Message from the Superintendent -- Nov. 5, 1029

November 5, 2019
Dear LISD Staff, Parents, and Community Members,
This evening, the unofficial results from the bond election indicate 45% for the bond and 55% against it. The bond did not pass.
The results are not official until final canvassing takes place at a special called Board meeting November 11, 2019.
I want to thank the members of the Long Range Facilities Planning Committee for their work to deeply examine the district’s growth, facilities capacity, and financial standing to determine what they felt were the next best steps for Lockhart ISD in the recommendations for the bond package.
I also want to thank all community members who participated in this very important discussion and ensured their voices were heard by voting in this election. Our school district serves this community, and we are grateful for the engagement and thoughtful discussions around issues that impact us all, especially our students.
While the election is over, the needs of the school district remain, and the discussion and planning continues to discover how we will now make the best decisions to meet the needs of our students.
Regards,
Mark Estrada
Superintendent of Schools
Lockhart ISD
________
5 de noviembre de 2019
Estimado personal de LISD, padres y miembros de la comunidad:
Esta noche, los resultados no oficiales de la elección de bonos indican 45% a favor del bono y 55% en contra. El bono no pasa.
Los resultados no son oficiales hasta que el escrutinio final tenga lugar en una reunión especial convocada por la Mesa Directiva el 11 de noviembre de 2019.
Quiero agradecer a los miembros del Comité de Planificación de Instalaciones de Largo Alcance por su trabajo para examinar profundamente el crecimiento del distrito, la capacidad de las instalaciones y la posición financiera para determinar cuáles consideraron que eran los mejores pasos para el Distrito Escolar Independiente de Lockhart en las recomendaciones para el paquete de bonos.
También quiero agradecer a todos los miembros de la comunidad que participaron en esta discusión tan importante y se aseguraron de que sus voces fueran escuchadas votando en esta elección. Nuestro distrito escolar sirve a esta comunidad, y estamos agradecidos por el compromiso y las discusiones reflexivas sobre los problemas que nos afectan a todos, especialmente a nuestros estudiantes.
Mientras termina la elección, las necesidades del distrito permanecen, y la discusión y la planificación continúan descubriendo cómo ahora tomaremos las mejores decisiones para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes.
Saludos,
Mark Estrada
Superintendente de Escuelas
Distrito Escolar Independiente de Lockhart